BXBX NOVEL Chapter 19: Miyagi is too appropriate — 19
Chapter 19: Miyagi is too appropriate — 19
Translated by KaiesV
Edited by KaiesV
There is no resistance to the act of taking off my blazer.
I have done it many times in this room in the past.
However, I have never taken it off at Miyagi’s request.
「I’d like to hear what you’re going to experiment with first.」
I can predict what lies beyond the order to take off my blazer. And if it was as expected, I don’t think it was desirable or appropriate for my relationship with Miyagi. That is why I wanted to be sure of the experiment.
「I’ll tell you when you take your blazer.」
I knew you would say that.
I give a small sigh.
A person who would honestly tell you what to do would not order you take off your blazer. They withhold the contents because they have something to hide. However, this order itself is not against the rules, so I quietly take off my blazer and put it on the bed. Then the next order.
「Arms, roll them up.」
I unbutton my blouse.
I thought that was the place to be experimented on, but apparently not.
「But, why?」
I can guess what Miyagi intends to do, but I have to ask.
「The kiss mark, it disappears with lemon right? I’m going to experiment with Sendai-san’s arms to see if it’s true.」
Miyagi sometimes, or rather with high probability, says things that I don’t understand.
Wear a hickey and remove it.
I expected that’s what she wanted to do.
But, I have no idea why she would want to do that.
「I’ll be in trouble if the experiment fails.」
「If the marks on your arms don’t disappear, your blouse will hide them, so it won’t be a problem.」
「It is, it was a big problem.」
Leaving marks on the body.
That’s not the kind of connection that exists between me and Miyagi.
I have licked and been licked on my hands and feet, and I have bit and been bitten, but never in a way that left a mark for long.
But this time was different.
Even if I could hide it with my uniform, it would be something that would haunt me for some time if I could not successfully erase the marks made on me by Miyagi. That is not something I would welcome.
「It’s not like we’re going to do it in a place like this.」
Miyagi thoughtlessly touch my neck.
Her fingertips slip down and land on my collarbone. I shook her hand off, because I had two buttons open on my blouse, so she could go further down if she wanted to.
「I’ll beat you up, if you leave marks there.」
「By beating me up, you’re forgetting your innocent character, Sendai-san.」
「Miyagi also has a different character from school, and that’s fine. She can be any character she wants to be.」
「I don’t care what kind of character I am, but roll your arms up.」
Miyagi says strongly, as if insisting that her orders are absolute, and grabs my right arm.
There are reasons for refusing.
It can be seen when someone change out of their PE clothes.
That should be reasonable, rule-based reason to pull at Miyagi. But I took it at her word.
I unbutton the cuffs and hold out my arms.
「Okay. Is this fine?」
I don’t believe that simply telling someone that it’s against the rules is enough to break off a relationship, but Miyagi is fickle.
Just when I think she has kept me away from her, she was awfully close to me today.
Just like the change of her feelings, it is not surprising if she says she is not going to pay the 5,000 yen anymore.
Sendai Hazuki is well-liked by everyone and adored by her teachers.
I need a place where I didn’t have to act like that with Miyagi, a place where didn’t to have care about myself.
「I think I’ll just leave it there.」
Miyagi mutters to herself and presses my forearm—— between the wrist and elbow, in the middle.
「Do what you want.」
「I’ll do whatever even if you don’t tell me to.」
I know.
I replied on my mind, and the tender part inside touched me as if before the injection.
After a short pause, her lips are pressed against it.
But it doesn’t tingle immediately like an injection.
Her tongue hits it, and slowly, in pace, it sucked hard.
There was no special feeling.
Licking and biting was more like the feeling of being touched by another person.
That’s why, it’s no big deal.
Just lips and tongue on skin, no pain.
It just felt awfully hot, even though there wasn’t that much heat on the lips and tongue that were touching.
「I think that’s enough.」
I push her head.
Then I felt the skin that had been sucked back into my body, and then Miyagi looked up.
「I think we got it right, so it was a success.」
I looked down at her words, and saw a small red mark clearly marked on my arm.
It was not so different from the mark I had put on my own arm when I was a child as an extension of play, and it looked like the same as the one on Umina’s neck. However, the only difference was that it was made by Miyagi.
I sigh naturally.
Unlike when I was a child, I know very well what these marks made by others look like.
The red marks are connected to the ones that often appear in the manga Miyagi reads.
I wipe my arm with the palm of my hand to remove the dirt.
I don’t want Miyagi to claim ownership.
I’m sure she didn’t mean to, and I’m probably overthinking it, but it’s not good to have something left on your body that reminds you of it every time you see it.
——I have to get rid of it as soon as possible.
I ask Miyagi, warming my arm with my palm.
「So, you have lemons right?」
「You’ve seen what’s in my refrigerator, right?」
When I made karaage, I looked at the refrigerator in this house, which was refreshingly empty.
That’s why, I knew.
I knew there would be none.
Yes, that’s what I thought.
I squeezed the marks by Miyagi.
「It’s fine, it’s covered by your uniform. I heard that it also disappears when heated or cooled, so why don’t you experiment it?」
Miyagi looked at me as if she had nothing to do with it.
I was angry.
Very much so.
I pull down the sleeves of my blouse and button it up.
「Then give me your arm, too, Miyagi. Take off your blazer and roll up your arms.」
「Is that an order?」
「It’s not an order. Please.」
I have no right to give orders, as I am paid 5,000 yen.
Then, I had no choice but to pass my opinion in the form of a request.
「Is that an attitude to ask for?」
「Yes.」
「If you ask nicely, I can lend it to you.」
Why should I be the underling?
Miyagi is the kind of person who only leaves marks on people when she says she is going to conduct an experiment, even though she has no intention of doing so.
I don’t think there is any need to be so humble.
I think, but as she says, “I’m going to ask for it.”
「……Please lend me your arms.」
I drag her down to the same spot as me.
For that, some sacrifice was inevitable.